Jonathan bij het oude ijzeren hek van de villa in het westen van Sicilië

Ons verhaal

Het begon bij een oud hek op Sicilië.

Het hek van de villa in het westen van Sicilië. Twintig jaar stond ze leeg.Gemaakt door Operation Sicily

Ik kom uit de buurt van Manchester. Ik heb meer dan vijftien jaar in de horeca gewerkt en had nog nooit iets gebouwd.

Toen vond ik in het westen van Sicilië een villa die niemand wilde. Ze stond al twintig jaar leeg en stond al vijf jaar te koop voor € 100.000. Ik bood € 20.000. Ik kocht haar voor € 21.500.

Sinds mei 2024 film ik elke week hoe ik haar weer tot leven breng, inmiddels meer dan negentig afleveringen. De vraag die ik het vaakst krijg is simpel: waar vind je zulke huizen?

Het antwoord verraste mij ook

Sommige van de goedkoopste huizen in Italië worden door de rechtbanken verkocht. Elk ervan wordt wettelijk gepubliceerd in openbare gerechtelijke aankondigingen, in juridisch Italiaans. Ze waren altijd openbaar. Ze waren alleen geschreven voor juristen.

Dus bouwde ik wat ik zelf had willen hebben. Elke nacht leest Courtdoor elke woning die Italiaanse rechtbanken veilen en legt die uit in helder Engels, Duits, Nederlands, Italiaans, Frans, Pools en Zweeds: de prijs, hoe vaak de woning al niet verkocht werd, hoeveel de prijs gedaald is en wat er mis kan gaan.

Mijn volgende huis op Sicilië wil ik op een van deze veilingen kopen, en je kunt elke stap volgen op het kanaal.

Jonathan

Toen ik de sleutels kreeg

Twintig jaar leeg. Dit trof ik aan.

De veranda van de villa met bogen en uitzicht op de tuin
De oude keuken
De eetkamer met een oude tafel en stoelen
Een slaapkamer met oude meubels

De villa in het westen van Sicilië, toen ik de sleutels kreeg.

Het werk tot nu toe

Elke week komt er een stukje meer terug.

Bekijk op YouTube
De villa van bovenaf, met de ronde toren en de veranda met bogen, tijdens het werk
Jonathan rijdt stenen blokken met de kruiwagen
Jonathan metselt in de zon

De villa van bovenaf, en ik op de bouwplaats, zonder bouwervaring, en ik leer al doende.

Binnen, nu

Het begint als een thuis te voelen.

Jonathan in de afgewerkte woonkamer
De nieuwe keuken
Het nieuwe werkblad met kookplaat

De villa nu, met een groot deel van het binnenwerk klaar.

Waarom het bestaat

Ik vond mijn weg naar binnen. Nu open ik de deur voor jou.

In de pers

Het verhaal, zoals de kranten het vertelden

In het buitenland

Waar onze naam vandaan komt

Verkocht bij de deur van de rechtbank

Zolang rechtbanken de verkoop van huizen bevelen, eisen ze dat die in het openbaar gebeurt. In het oude Rome werd een speer in de grond gezet om een veiling aan te geven, en verkopen sub hasta, onder de speer, betekende verkopen aan de hoogste bieder.

In het Amerika van de negentiende eeuw was die openbare plek het gerechtsgebouw zelf. Lokale kranten stonden vol aankondigingen van sheriffs, trustees en executeurs die huizen, boerderijen en plantages aanboden "aan de deur van het gerechtsgebouw". Wie de krant van die week las, of op de verkoopdag langs de trappen liep, kon bieden. In Engeland werden verkopen die het Court of Chancery beval aangekondigd in de London Gazette en gehouden in herbergen, koffiehuizen en veilingzalen.

De gewoonte is nooit verdwenen. Georgia houdt nog altijd op de eerste dinsdag van elke maand sheriffverkopen bij het gerechtsgebouw van de county, en Texas doet hetzelfde bij executieverkopen. Italië heeft zijn rechtbankdeur naar internet verplaatst: elke gerechtelijke verkoop wordt wettelijk gepubliceerd in een openbare gerechtelijke aankondiging. Die is openbaar, maar geschreven in juridisch Italiaans, en de meeste mensen die dol zouden zijn op deze huizen vinden haar nooit.

Dat is de deur die wij openen.

We will sell at public sale, for cash, on the 12th day of OCTOBER next, if fair, if not the next fair day, at the Court-house door.

Daily National Intelligencer, Washington, 21 september 1842

De aankondigingen zijn in het Engels geciteerd, zoals ze gedrukt werden. In het kort:

  1. Verkoop door trustees: openbare verkoop tegen contante betaling aan de deur van het gerechtsgebouw in Port Tobacco, Maryland, van een landgoed van zo'n 1.000 acres aan de Potomac.
  2. Sheriffverkoop: openbare veiling aan de hoogste bieder aan de deur van het gerechtsgebouw in Bellevue, Louisiana, op 19 maart 1881.
  3. Verkoop door een advocaat: openbare veiling aan de deur van het gerechtsgebouw in Towsontown, Maryland, op 7 november.
  4. Verkoopaankondiging: openbare veiling aan de hoogste bieder aan de deur van het gerechtsgebouw in Phoenix, Arizona, op 4 augustus 1904.

Van de speer naar het scherm

  1. Het oude RomeVerkocht onder de speerEen speer, de hasta, gaf een openbare veiling aan. Daar komt het Italiaanse woord asta vandaan.
  2. 1842 tot 1904Aan de deur van het gerechtsgebouwAmerikaanse sheriffs en trustees verkopen huizen en land op de trappen van de rechtbank, aangekondigd in de lokale krant.
  3. Nog altijdDe eerste dinsdagGeorgia en Texas houden gerechtelijke verkopen nog steeds op de eerste dinsdag van de maand bij het gerechtsgebouw van de county.
  4. Italië nuDe deur gaat onlineElke Italiaanse gerechtelijke verkoop wordt wettelijk online gepubliceerd, in juridisch Italiaans.
  5. CourtdoorGeopend in jouw taalElke Italiaanse gerechtelijke veiling, elke nacht gevonden en uitgelegd in het Engels, Duits, Nederlands, Italiaans, Frans, Pools en Zweeds.

Vroeger hingen de aankondigingen bij de deur van de rechtbank, voor iedereen die langskwam. Nu zijn ze openbaar en toch verstopt. Wij halen ze weer tevoorschijn.

Courtdoor is een onafhankelijke dienst. We zijn geen rechtbank en zijn niet verbonden aan een rechtbank of overheid. Leden krijgen bij elke woning de link naar de aankondiging van de rechtbank zelf.

Zoek in de veilingen

Bronnen. Krantenaankondigingen: Library of Congress, Chronicling America. Amerikaanse kranten die meer dan 95 jaar geleden verschenen, zijn rechtenvrij. Rome: George Long, "Auctio", in Smith's Dictionary of Greek and Roman Antiquities, 1875. Georgia: O.C.G.A. sectie 9-13-161. Texas: Property Code sectie 51.002. Italië: codice di procedura civile, artikelen 490 en 569 tot en met 591 (Normattiva). juridische mededeling van de Library of Congress.

Spelling en hoofdletters zoals gedrukt. Puntjes geven aan waar we een aankondiging hebben ingekort, en de namen van de betrokkenen hebben we weggelaten.

Hoe we werken

Achter elke verkoop zit een echt thuis.