Grundlagen der Gerichtsversteigerung

Immobilien aus einer liquidazione controllata: Kauf aus einem italienischen Entschuldungsverfahren

Kurz gesagt

Die liquidazione controllata ist Italiens gerichtliche Liquidation für überschuldete Verbraucher, Freiberufler und kleine Unternehmen. Ein gerichtlich bestellter Liquidator verkauft die Immobilie nach einem vom Richter genehmigten Programm, soweit passend nach den Regeln für Insolvenzverkäufe. Ist der Preis bezahlt, lässt der Richter Hypotheken und Pfändungen löschen. Die Kredite des Schuldners bleiben beim Verfahren, manches Hausgeld kann jedoch an der Immobilie hängen bleiben.

Das Wichtigste

  • Die liquidazione controllata ist in den Artikeln 268 ff. des Gesetzbuchs über die Unternehmenskrise und die Insolvenz (Gesetzesvertretendes Dekret 14/2019) geregelt.
  • Sie erfasst Verbraucher, Freiberufler, Landwirte, kleine Unternehmen und andere Schuldner, die kein volles Insolvenzverfahren durchlaufen können.
  • Ein vom Gericht bestellter Liquidator verkauft das Vermögen nach einem Programm, das ein beauftragter Richter genehmigt.
  • Artikel 275 wendet die Regeln für Insolvenzverkäufe einschließlich der Wettbewerbsverfahren an, soweit sie passen.
  • Ist der gesamte Preis eingegangen, ordnet der Richter die Löschung von Hypotheken, Pfändungen und anderen Belastungen an.
  • Verfahren, die vor dem 15. Juli 2022 begonnen haben, können noch als liquidazione del patrimonio nach dem Gesetz 3/2012 laufen.
Italiens Gerichtsversteigerungen in ZahlenWas Mitglieder sehen

12.300+Immobilien werden von italienischen Gerichten versteigert

8.000+kommen in den nächsten 30 Tagen unter den Hammer

in 2 Tagennächster Versteigerungstag in Italien, Montag, 90+ Immobilien

Inhalt
  1. Was ist eine liquidazione controllata?
  2. Wie unterscheidet sie sich von einer Zwangsversteigerung oder einem Insolvenzverkauf?
  3. Was erfasst das Verfahren, und was bleibt außen vor?
  4. Wer führt den Verkauf durch?
  5. Wie wird eine Immobilie in einer liquidazione controllata verkauft?
  6. Erhält der Käufer einen lastenfreien Titel?
  7. Kann der Verkauf noch gestoppt werden, nachdem ich den Zuschlag erhalten habe?
  8. Ist die Immobilie bewohnt?
  9. Was ist in der Praxis anders?
  10. Welche Risiken hat ein Käufer?
  11. Sind diese Immobilien preiswert?

Dieser Ratgeber richtet sich an Käufer: an Menschen, die überlegen, ein Angebot für eine Immobilie abzugeben, die in einer liquidazione controllata verkauft wird. Die meisten, die nach diesem Begriff suchen, sind in einer schwierigeren Lage. Es sind Schuldner, denen das Verfahren bevorsteht, oder Angehörige, die es verstehen wollen. Wenn das auf Sie zutrifft, wenden Sie sich bitte an einen Anwalt oder an eine Schuldnerberatungsstelle (organismo di composizione della crisi), die Ihnen Ihre Möglichkeiten im eigenen Fall erklären kann. Nichts hier ist ein Rat dazu, wie man das Verfahren nutzt oder vermeidet.

Für Käufer liegen diese Verkäufe zwischen zwei bekannteren Arten italienischer Gerichtsverkäufe: der Zwangsversteigerung, bei der ein Gläubiger eine Immobilie pfänden und verkaufen lässt, und der Unternehmensinsolvenz, deren Verkäufe man asta fallimentare nennt. Es sind die Liquidationen gewöhnlicher Haushalte und sehr kleiner Unternehmen, geleitet von einem vom Gericht bestellten Liquidator. Dieser Ratgeber erklärt, was das Verfahren ist, wer es leitet, wie ein Verkauf abläuft, was der Käufer erhält und wo die Risiken liegen.

Was ist eine liquidazione controllata?

Die liquidazione controllata ist ein Gerichtsverfahren, das das gesamte Vermögen einer überschuldeten Person übernimmt und es für alle ihre Gläubiger gemeinsam verkauft. Sie ist Teil des Gesetzbuchs über die Unternehmenskrise und die Insolvenz (Codice della crisi d'impresa e dell'insolvenza, Gesetzesvertretendes Dekret Nr. 14 vom 12. Januar 2019), Artikel 268 bis 277. Im Deutschen kann man sie als Entschuldungsverfahren bezeichnen, weil ein redlicher Schuldner von den Schulden befreit werden kann, die der Verkauf nicht deckt.

Für wen sie gedacht ist

Das Gesetzbuch behält das Verfahren Schuldnern vor, die sich im Zustand der sovraindebitamento befinden, der Überschuldung. Artikel 2 bestimmt den Kreis: Verbraucher, Freiberufler, kleine Unternehmen (imprese minori), Landwirte, innovative Start-ups und jeder andere Schuldner, der keinem vollen Insolvenzverfahren (liquidazione giudiziale) oder einem anderen Insolvenzverfahren unterworfen werden kann. Als kleines Unternehmen gilt dabei eines, das alle drei Schwellenwerte des Gesetzbuchs für Vermögen, Umsatz und Schulden unterschreitet. In der Praxis sind die Schuldner oft Familien, die mehr geliehen haben, als sie zurückzahlen konnten, Selbstständige und Bürgen, die für den Kredit eines anderen unterschrieben haben.

Wer es einleitet

Der Schuldner kann beim Gericht die Eröffnung des Verfahrens beantragen, mit einem Bericht einer Schuldnerberatungsstelle. Auch ein Gläubiger kann den Antrag stellen, aber nur, wenn der Schuldner zahlungsunfähig ist, und auf Antrag eines Gläubigers eröffnet das Gericht das Verfahren nicht, wenn die fälligen unbezahlten Schulden unter einem im Gesetzbuch festgelegten Schwellenwert liegen (Artikel 268). Beantragt jemand das Verfahren selbst, wird es nur eröffnet, wenn der Schuldnerberater bescheinigt, dass für die Gläubiger Vermögen erlangt werden kann, notfalls auch durch Klagen vor Gericht.

Ältere Fälle: liquidazione del patrimonio

Vor dem Gesetzbuch erfüllte die liquidazione del patrimonio nach dem Gesetz Nr. 3 vom 27. Januar 2012 dieselbe Aufgabe. Nach Artikel 390 des Gesetzbuchs laufen Verfahren, die nach diesem Gesetz vor dem Inkrafttreten des Gesetzbuchs am 15. Juli 2022 begonnen wurden, nach ihm weiter. Der Grundgedanke ist derselbe, die Einzelheiten unterscheiden sich, und die Bekanntmachung sagt, welche Regeln gelten.

Wie unterscheidet sie sich von einer Zwangsversteigerung oder einem Insolvenzverkauf?

Unser Ratgeber zu Insolvenz- und Zwangsversteigerungen erklärt die zwei Hauptarten italienischer Gerichtsversteigerungen ausführlich. Kurz gesagt ist eine Zwangsversteigerung (esecuzione immobiliare) das Vorgehen eines Gläubigers gegen eine bestimmte Immobilie, durchgeführt von einem Delegierten für einen Vollstreckungsrichter nach der Zivilprozessordnung. Eine Insolvenz ist ein Gesamtverfahren für ein Unternehmen, geleitet von einem Insolvenzverwalter nach einem Programm. Die liquidazione controllata ist das Gesamtverfahren im kleineren Maßstab, zugeschnitten auf Privatpersonen und kleine Betriebe.

Drei Dinge machen sie für Käufer besonders.

  • Sie ist ein Gesamtverfahren. Das gesamte Vermögen des Schuldners wird auf einmal in das Verfahren einbezogen, nicht eine Immobilie für einen Gläubiger. Eine Wohnung kann zusammen mit einem Auto, einem Anteil an einer anderen Immobilie oder der Ausstattung eines kleinen Betriebs verkauft werden.
  • Der Verkäufer ist meist eine Privatperson. Viele Schuldner sind Verbraucher, die nie Mehrwertsteuer berechnet haben, daher fällt beim Verkauf meist Registersteuer statt Mehrwertsteuer an. Ist der Schuldner ein Einzelunternehmer oder eine kleine Gesellschaft, die Immobilien im Rahmen ihres Geschäfts verkauft hat, kann Mehrwertsteuer anfallen, wie bei einer Insolvenz.
  • Die Regeln sind entliehen. Das Gesetzbuch widmet diesem Verfahren nur wenige eigene Artikel und füllt die Lücken mit den Insolvenzregeln, angewandt, soweit sie passen.

Für Leser aus den USA, Kanada, Australien oder Großbritannien liegt als vertrauter Vergleich eine Privatinsolvenz nahe, in der der Treuhänder das Haus verkauft. Der italienische Verkauf bleibt aber ein öffentlicher Gerichtsverkauf mit eigenen Regeln für Angebote, Kautionen und Übertragung, kein privater Verkauf über einen Makler.

Was erfasst das Verfahren, und was bleibt außen vor?

Eine Zwangsversteigerung betrifft eine Immobilie. Eine liquidazione controllata erfasst alles, was dem Schuldner bei der Eröffnung gehört, und Artikel 272 fügt alles hinzu, was dem Schuldner später bis zur Restschuldbefreiung zufließt, abzüglich der Kosten für Erwerb und Erhalt. Für Käufer erklärt das, warum in diesen Verfahren Immobilien auftauchen, die nie mit einer Hypothek belastet waren: Ein Haus, das der Schuldner während des Verfahrens geerbt hat, oder ein Anteil am Haus der Eltern kann vom Liquidator wie jeder andere Vermögenswert verkauft werden.

Artikel 268 nennt auch, was außerhalb der Liquidation bleibt. Das meiste betrifft Einkommen: Löhne, Renten und Unterhalt, soweit der Richter entscheidet, dass der Haushalt sie zum Leben braucht. Ein Ausschluss betrifft Immobilien. Vermögen, das in einen fondo patrimoniale eingebracht wurde, einen Fonds, den ein Ehepaar für die Bedürfnisse der Familie bilden kann, ist nicht einbezogen, vorbehaltlich der Regel des Zivilgesetzbuchs, welche Schulden es dennoch erreichen können (Artikel 170). Eine Immobilie in einem solchen Fonds verkauft der Liquidator daher normalerweise nicht, auch wenn ein Gläubiger sie in manchen Fällen gesondert verfolgen kann. Die Unterlagen sagen, ob ein solcher Fonds besteht, und ein Anwalt bestätigt, was das für eine bestimmte Immobilie bedeutet.

Besitzt der Schuldner Immobilien, wird das Urteil, mit dem das Verfahren eröffnet wird, in die Immobilienregister eingetragen (Artikel 270). Diese Eintragung zeigt jedem, der die Register einsieht, dass die Immobilie zum Verfahren gehört, und sie bedeutet, dass der Schuldner die Immobilie nicht still und leise verkaufen kann, solange das Verfahren läuft: Ab der Eröffnung verwaltet der Schuldner sein Vermögen nicht mehr und verfügt nicht mehr darüber, das tut der Liquidator.

Titelseite des Courtdoor BriefingKostenloses PDF
Das Courtdoor Briefing · kostenloses PDF

Italiens Versteigerungsimmobilien, auf drei Seiten

Wo die Immobilien liegen und ab welchem Preis, die 75-%-Regel, die viele Käufer übersehen, und wie ein Gerichtsverkauf in vier Schritten abläuft.

  1. 01Wo die Immobilien liegen
  2. 02Die 75-%-Regel
  3. 03Drei typische Objekte
  4. 04Der Verkauf in vier Schritten

Abmeldung jederzeit möglich.

Wer führt den Verkauf durch?

Eröffnet das Gericht eine liquidazione controllata, geschieht das durch Urteil (sentenza). Nach Artikel 270 bestellt dieses Urteil die Personen, die das Verfahren führen, und setzt es in Gang.

  • Das Gericht (tribunale) eröffnet das Verfahren und beaufsichtigt es.
  • Der beauftragte Richter (giudice delegato) überwacht den Liquidator, genehmigt das Liquidationsprogramm und entscheidet Streitfragen.
  • Der Liquidator (liquidatore) verwaltet und verkauft das Vermögen. Hat der Schuldner das Verfahren beantragt, bestätigt das Gericht die Schuldnerberatungsstelle (organismo di composizione della crisi, kurz OCC), die den Bericht erstellt hat; andernfalls wählt es jemanden aus dem amtlichen Verzeichnis der Schuldnerberatungsstellen, in der Regel einen Krisenverwalter aus demselben Gerichtsbezirk.
  • Sachverständige schätzen die Immobilie und erstellen ein Gutachten, wie bei einer Insolvenz.

Der Liquidator betreut die Immobilie und verkauft sie, und ab der Eröffnung verwaltet der Liquidator das Vermögen, nicht der Schuldner, auch wenn die Familie noch in der Wohnung lebt.

Der Liquidator arbeitet für das Verfahren und seine Gläubiger, nicht für Sie, und kann Sie nicht dazu beraten, ob oder wie viel Sie bieten sollten.

Wie wird eine Immobilie in einer liquidazione controllata verkauft?

Das Liquidationsprogramm

Nach Artikel 272 muss der Liquidator innerhalb von neunzig Tagen nach der Eröffnung ein Verzeichnis des Schuldnervermögens erstellen und ein Programm einreichen, das festlegt, wie und wann jeder Vermögenswert verkauft wird. Der beauftragte Richter genehmigt es. Das Programm muss dem Verfahren eine angemessene Dauer geben; das Verfahren bleibt offen, bis die Liquidation abgeschlossen ist, und in jedem Fall drei Jahre ab der Eröffnung. Eine Immobilie, die keinen Käufer findet, kann im selben Verfahren mehrmals erneut angeboten werden.

Artikel 272 übernimmt außerdem einen Teil der Insolvenzregel über Programme (Artikel 213), soweit sie passt. Zwei Teile davon prägen, was ein Käufer sieht. Erstens behandelt das Programm Immobilien in einem eigenen Abschnitt und legt fest, wie jede Immobilie verkauft wird, zu welchen Kosten und in ungefähr welchem Zeitraum. Die Verkaufsart in einer Bekanntmachung ist also keine Improvisation des Liquidators: Sie stammt aus einem Plan, den der Richter genehmigt hat. Zweitens kann ein Liquidator den Verkauf eines Vermögenswerts aufgeben, wenn sich das Weitermachen offensichtlich nicht lohnt, und das Gesetz vermutet dies nach sechs Versuchen ohne Verkauf. Die Immobilie geht dann an den Schuldner zurück, die Entscheidung wird in den öffentlichen Registern vermerkt, und die Gläubiger können selbst gegen sie vorgehen, was bedeuten kann, dass dieselbe Immobilie später in einer gewöhnlichen Zwangsversteigerung wieder auftaucht.

Wie der Richter den Verkauf prägt

In einer großen Insolvenz genehmigt ein Gläubigerausschuss das Programm und äußert sich zu den wichtigsten Schritten. In einer liquidazione controllata gibt es keinen Ausschuss, daher ist der beauftragte Richter die wichtigste Kontrolle über den Liquidator. Der Richter genehmigt das Programm, erhält alle sechs Monate den Bericht des Liquidators (Artikel 275) und prüft am Ende, wenn der Liquidator die Schlussrechnung einreicht, ob jeder Verkauf dem genehmigten Programm entsprach. Ein Liquidator, der die Berichte nicht einreicht, kann abberufen werden. Für Käufer bedeutet das: Die Bekanntmachung für eine Immobilie beruht auf einem Programm, das ein Richter bereits gelesen hat, und Abweichungen davon sind nicht allein Sache des Liquidators.

Das Gericht klärt auch Fragen, die die Immobilie prägen, bevor sie angeboten wird. Das Eröffnungsurteil entscheidet, ob die Familie sie noch eine Zeit lang nutzen darf. Das genehmigte Programm entscheidet, wie und wann sie verkauft wird, allein oder zusammen mit anderen Vermögenswerten, und ob im Wettbewerbsverfahren des Liquidators oder nach den Regeln der Zivilprozessordnung. Diese Entscheidungen fallen von Gericht zu Gericht unterschiedlich aus, und deshalb können zwei Immobilien in zwei benachbarten Verfahren auf ganz unterschiedliche Weise verkauft werden.

Die Verkaufsregeln im Überblick

Artikel 275 wendet die Regeln für Insolvenzverkäufe aus Artikel 216 an, soweit sie passen. In groben Zügen sehen sie eine öffentliche Bekanntmachung mindestens dreißig Tage vorher vor, Angebote, die bis zu einem Viertel unter dem Ausgangspreis gültig sind, eine von der Bekanntmachung festgesetzte Kaution und feste Regeln für das Tempo der Versuche und für Preissenkungen. Unser Ratgeber zu Insolvenz- und Zwangsversteigerungen stellt diese Regeln vollständig dar. Wichtig ist hier, dass sie nur gelten, soweit sie zu einem kleinen Haushaltsverfahren passen, sodass die Bekanntmachung Sie bindet, nicht die allgemeine Regel.

Wie bei einer Insolvenz kann der Liquidator stattdessen vorschlagen, dass der beauftragte Richter die Immobilie nach den Regeln der Zivilprozessordnung verkauft, sodass der Verkauf weitgehend wie eine Zwangsversteigerung abläuft. Ein Käufer kann das nicht wählen: Die Bekanntmachung sagt, welcher Weg gilt.

Was, wenn die Immobilie schon in einer Zwangsversteigerung war?

Sobald eine liquidazione controllata eröffnet ist, können einzelne Gläubiger keine eigene Zwangsvollstreckung in das Vermögen des Schuldners mehr beginnen oder fortführen: Artikel 270 wendet die Insolvenzregel aus Artikel 150 an. Eine bereits laufende Zwangsversteigerung wird meist vom Liquidator übernommen oder eingestellt, sodass dieselbe Immobilie, die in einer Bekanntmachung einer Zwangsversteigerung stand, später in der Liquidation wieder auftauchen kann, mit einer anderen verantwortlichen Person. Unser Ratgeber zu ausgesetzten und aufgehobenen Verkäufen erklärt, was das für jemanden bedeutet, der ein Angebot abgegeben hatte.

Es gibt eine bekannte Ausnahme. Ein Kreditgeber mit einem mutuo fondiario, einer besonderen Art von Hypothekendarlehen, hat ein Sonderrecht, trotz einer Liquidation eine eigene Zwangsversteigerung zu beginnen oder fortzuführen. Der Kassationsgerichtshof hat entschieden, dass dieses Recht auch in einer liquidazione controllata gilt, doch die Frage bleibt umstritten, auch aus verfassungsrechtlichen Gründen. In der Praxis bedeutet das, dass eine Immobilie eines Schuldners im Verfahren entweder vom Liquidator oder bei einer gewöhnlichen Zwangsversteigerung verkauft werden kann. Ein Anwalt kann sagen, was im jeweiligen Fall gilt.

Für Mitglieder

Die Gerichtsunterlagen jedes Objekts, verständlich erklärt

Mitglieder bekommen zu jeder Immobilie einen Bericht, der verständlich auf Deutsch erklärt, aus welcher Art von Verfahren sie stammt und was das für den Verkauf bedeutet.

Mitgliedschaft ansehen
Gerichtsunterlagen, verständlich erklärtBeispiel
  • BewohntDer Eigentümer wohnt noch dort; der gerichtliche Verwalter lässt die Wohnung nach dem Beschluss frei machen, ohne Kosten für Sie
  • BaurechtEin geschlossener Balkon weicht von den Plänen ab; laut Gutachter legalisierbar
  • HausgeldRückstände für das laufende und das Vorjahr aufgeführt; sie können von Ihnen verlangt werden

Erhält der Käufer einen lastenfreien Titel?

Das ist die Frage, die Käufer am häufigsten stellen, und die Antwort lautet im Großen und Ganzen ja, was die Schulden betrifft. Nach Artikel 275 ordnet der Richter, sobald der Verkauf abgeschlossen und der gesamte Preis eingegangen ist, die Löschung der Hypotheken und anderer Vorrangsrechte, der eingetragenen Pfändungen und Beschlagnahmen und jeder anderen Belastung der Immobilie an. Die Register werden dann von den Hypotheken des Schuldners bereinigt, ganz ähnlich wie nach dem Übertragungsbeschluss in einer Zwangsversteigerung.

In der Praxis kommt es auf drei Punkte an.

  1. Die Schulden bleiben beim Verfahren. Der Käufer zahlt den Preis und übernimmt nicht die Kredite, Steuerrückstände oder anderen Schulden des Schuldners. Die Gläubiger werden vom Liquidator aus dem Preis bezahlt, in der Reihenfolge ihres Rangs. Die eine häufige Ausnahme ist das Hausgeld, behandelt unten bei den Risiken.
  2. Nicht alles ist eine Schuld. Rechte, die keine Geldbelastungen sind, können den Verkauf überdauern: eine Dienstbarkeit, ein Mietvertrag, der den Käufer bindet, manche eingetragenen gerichtlichen Klagen. Unser Ratgeber zu Belastungen, Hausgeld und Dienstbarkeiten erklärt, was einen italienischen Gerichtsverkauf überdauert und warum.
  3. Die Löschung folgt erst, wenn der gesamte Preis bezahlt ist. Bis dahin bleiben die alten Eintragungen in den Immobilienregistern stehen.

Notarurkunde oder Beschluss

Wie bei einer Insolvenz geht das Eigentum entweder durch eine Notarurkunde über, die der Liquidator unterschreibt, gefolgt von der Anordnung des Richters, die Belastungen zu löschen, oder durch einen Übertragungsbeschluss, wobei manche Gerichte auch nach einem Verkauf durch den Liquidator einen Übertragungsbeschluss des Richters verwenden. Der Weg verändert Ihre Kosten, wie unser Ratgeber zu den Kaufnebenkosten erklärt.

Gekauft wie besichtigt

Verkäufe in Insolvenzverfahren gelten im Allgemeinen als Zwangsverkäufe, daher hat der Käufer keine Gewährleistung für Mängel, wie bei jedem italienischen Gerichtsverkauf (Artikel 2922 des Zivilgesetzbuchs). Das Gutachten der Sachverständigen und die Bekanntmachung sind Ihr Schutz.

Kann der Verkauf noch gestoppt werden, nachdem ich den Zuschlag erhalten habe?

Die Insolvenzregel, nach der der beauftragte Richter Verkaufsvorgänge aus schwerwiegenden und berechtigten Gründen aussetzen oder, auf einen Antrag innerhalb von zehn Tagen nach Hinterlegung der Verkaufsunterlagen, einen Verkauf zu einem deutlich zu niedrigen Preis stoppen kann (Artikel 217, erklärt im oben verlinkten Ratgeber zu Insolvenzverkäufen), gilt hier nur, soweit sie passt. Ein Käufer sollte davon ausgehen, dass es ein ähnlich kurzes Zeitfenster geben kann, und wissen, dass Gerichte ohne Gläubigerausschuss unterschiedlich damit umgehen.

Ein Verkauf zum oder nahe am Ausgangspreis nach ordnungsgemäßer Bekanntmachung wird selten gestoppt; das Risiko ist größer bei einem Höchstgebot weit unter dem Schätzwert. So oder so ist es klug, kein Geld anderweitig zu binden, bevor der Verkauf abgeschlossen ist.

Eine weitere Sorge von Käufern ist die Restschuldbefreiung des Schuldners. Ein Schuldner kann von unbezahlten Schulden befreit werden, wenn das Verfahren endet, oder früher, sobald drei Jahre seit der Eröffnung vergangen sind (Artikel 282). Diese Befreiung stoppt keine Liquidationsvorgänge, die bereits laufen. Eine Immobilie, die gerade verkauft wird, bleibt im Verkauf.

Ist die Immobilie bewohnt?

Oft ja. Anders als bei den meisten Immobilien aus einer Insolvenz ist die Wohnung in einer liquidazione controllata sehr oft der Ort, an dem der Schuldner und seine Familie leben. Das Gericht kann dem Schuldner aus schwerwiegenden und konkreten Gründen erlauben, bestimmte Vermögenswerte weiter zu nutzen, und der insolvenzrechtliche Schutz der Wohnung des Schuldners bis zu ihrem Verkauf (Artikel 147) kann ebenfalls gelten. In vielen Fällen lebt die Familie also noch dort, wenn die Immobilie angeboten wird.

Die Befugnis, die Immobilie zu räumen, ist im Verfahren selbst angelegt. Das Eröffnungsurteil ordnet an, dass der Schuldner das Vermögen herausgibt, und Artikel 270 macht diese Anordnung zu einem Vollstreckungstitel, den der Liquidator nach der Insolvenzregel in Artikel 216 Absatz 2 durchsetzt, die unser Ratgeber zu Insolvenzverkäufen erklärt. In der Regel muss ein Käufer also keine eigene Räumungsklage gegen den Schuldner führen. Von Gericht zu Gericht unterschiedlich ist der Zeitpunkt: ob die Anordnung vor oder nach dem Verkauf genutzt wird und wie lange die Familie bleiben darf. Ein Mietvertrag mit einem rechtlich sicheren Datum vor dem Verfahren kann den Käufer binden, wie bei einer Zwangsversteigerung. Unser Ratgeber zu bewohnten Immobilien erklärt die allgemeinen Regeln zur Besitzübergabe.

Hinter jeder dieser Immobilien steht ein Haushalt, der sie verloren hat. Geduld und Höflichkeit kosten einen Käufer in dieser Phase nichts und erleichtern die Übergabe oft für alle.

Für Mitglieder

Die Gerichtsunterlagen jedes Objekts, verständlich erklärt

Mitglieder bekommen außerdem zu jeder Immobilie eine Liste der Warnsignale, die die Probleme in ihren Gerichtsunterlagen aufführt, die Käufer am häufigsten Geld kosten.

Mitgliedschaft ansehen
Gerichtsunterlagen, verständlich erklärtBeispiel
  • BewohntDer Eigentümer wohnt noch dort; der gerichtliche Verwalter lässt die Wohnung nach dem Beschluss frei machen, ohne Kosten für Sie
  • BaurechtEin geschlossener Balkon weicht von den Plänen ab; laut Gutachter legalisierbar
  • HausgeldRückstände für das laufende und das Vorjahr aufgeführt; sie können von Ihnen verlangt werden

Was ist in der Praxis anders?

Verglichen mit dem Kauf bei einer Zwangsversteigerung wird einem Käufer in einer liquidazione controllata wahrscheinlich Folgendes auffallen.

  • Mehr Unterschiede zwischen den Gerichten. Kaution, Angebotsverfahren, Zahlungsfrist und Übertragungsweg können von einer Bekanntmachung einer Zwangsversteigerung abweichen.
  • Kleinere, gemischte Vermögensmassen. Zum Vermögen können ein Anteil an einem mit Geschwistern geerbten Haus, eine separat verkaufte Garage oder ein Grundstück oder die Räume eines kleinen Betriebs gehören.
  • Miteigentümer. Besitzt ein Paar eine Immobilie gemeinsam und ist nur einer von beiden im Verfahren, steht womöglich nur dessen Anteil zum Verkauf. Unser Ratgeber zu bloßem Eigentum, Nießbrauch und Anteilen erklärt, warum ein Anteil ein ganz anderer Kauf ist als eine ganze Immobilie.
  • Ein kleineres Team. Der Liquidator ist oft der Schuldnerberater, der den Bericht des Schuldners erstellt hat, und arbeitet an einer bescheidenen Vermögensmasse, sodass die Unterlagen zu einer Immobilie dünner sein können als bei einer großen Insolvenz und Antworten länger dauern können.
  • Andere Wege. Eine Immobilie kann auch im Rahmen eines Schuldenbereinigungsplans oder eines Vergleichs für kleine Unternehmen (concordato minore) nach demselben Gesetzbuch verkauft werden. Solche Verkäufe folgen dem Plan, nicht den hier beschriebenen Regeln.

Welche Risiken hat ein Käufer?

Die meisten Risiken sind dieselben wie bei jedem italienischen Gerichtsverkauf: Zustand, baurechtliche Unregelmäßigkeiten, Bewohner und Gesamtkosten. Einige wiegen hier schwerer.

Weniger gefestigte Regeln

Zur liquidazione controllata gibt es weniger Rechtsprechung als zur Zwangsversteigerung, und das Gesetzbuch wurde mehr als einmal geändert. Die Gerichte sind sich nicht in jedem Punkt einig, von den Sonderrechten mancher Hypothekengläubiger bis dahin, wie schnell eine Immobilie geräumt wird, daher sollte ein Käufer mit weniger Sicherheit rechnen als bei einer Zwangsversteigerung.

Der Zustand der Immobilie

Ein überschuldeter Haushalt kann sich die Instandhaltung oft nicht leisten, und kleine Probleme sind womöglich jahrelang liegen geblieben. Der Käufer übernimmt die Immobilie, wie sie ist.

Hausgeldrückstände

Liegt die Immobilie in einem Gebäude mit gemeinsamen Kosten, sind unbezahlte Beiträge in diesen Fällen häufig. Wie bei einer Zwangsversteigerung kann die Eigentümergemeinschaft versuchen, vom neuen Eigentümer das Hausgeld des laufenden und des vorigen Jahres nach Artikel 63 der Durchführungsbestimmungen zum Zivilgesetzbuch zu verlangen. Manche Punkte werden in Insolvenzfällen anders vertreten, daher kommt es auf die Bekanntmachung und darauf an, wie ein Anwalt sie liest.

Zeitplan

Die Belastungen werden erst gelöscht, wenn der gesamte Preis bezahlt ist, und der Besitz kann noch später folgen, wenn die Familie dort lebt. Wer die Immobilie zu einem festen Termin braucht, sollte nicht darauf zählen.

Steuern

Weil der Verkäufer meist eine Privatperson ist, werden die meisten Immobilien mit Registersteuer statt Mehrwertsteuer verkauft, aber nicht alle. Die Erstwohnungsvergünstigung und die anderen Vergünstigungen folgen ihren eigenen Voraussetzungen. Ein Anwalt oder commercialista (Steuerberater) bestätigt, welche Steuer für den jeweiligen Verkauf gilt und ob eine Vergünstigung in Frage kommt.

Sind diese Immobilien preiswert?

Nicht von Natur aus. Eine Immobilie aus einer liquidazione controllata wird von einem Sachverständigen geschätzt und wie jeder andere Gerichtsverkauf im öffentlichen Wettbewerb angeboten, sie ist also in der Regel nicht billiger. Manche werden nach mehreren erfolglosen Versuchen deutlich unter dem Schätzwert verkauft; andere ziehen mehrere Bieter an, weil es gewöhnliche Familienwohnungen in guten Lagen sind.

Wenn Sie mit italienischen Gerichtsverkäufen noch nicht vertraut sind, beginnen Sie mit unserem Ratgeber So funktionieren Gerichtsversteigerungen in Italien, der den grundlegenden Verkauf, die 75-%-Regel und die Kaution erklärt. Dieser Ratgeber zeigt dann, wo eine liquidazione controllata von diesem Muster abweicht. Wenn Sie bereit sind, Immobilien zu sehen, die tatsächlich zum Verkauf stehen, erklärt unsere Mitgliedschaft, was Mitglieder zu jeder von ihnen bekommen.

Ihr nächster Schritt

Bereit, sich echte Objekte anzusehen?

Kostenlos starten

Das Courtdoor Briefing

  1. 01Wo die Immobilien liegen und ab welchem Preis
  2. 02Die 75-%-Regel, die viele Käufer übersehen
  3. 03Drei typische Objekte und worauf zu achten ist
  4. 04Ein Gerichtsverkauf in vier Schritten

Abmeldung jederzeit möglich.

Mitgliedschaft

Alle Objekte sehen, nicht nur ein Drittel

Gründungspreis · nur für begrenzte Zeit
49 £im Jahr oder 4,99 £ im Monat, solange Sie Mitglied bleiben
59 €im Jahr oder 5,99 € im Monat, solange Sie Mitglied bleiben
64 US$im Jahr oder 6,49 US$ im Monat, solange Sie Mitglied bleiben
94 CA$im Jahr oder 9,49 CA$ im Monat, solange Sie Mitglied bleiben
99 A$im Jahr oder 9,99 A$ im Monat, solange Sie Mitglied bleiben
119 NZ$im Jahr oder 11,99 NZ$ im Monat, solange Sie Mitglied bleiben

Nach Ende des Gründungsangebots: 100 £ im Jahr oder 10 £ im Monat

Nach Ende des Gründungsangebots: 120 € im Jahr oder 12 € im Monat

Nach Ende des Gründungsangebots: 130 US$ im Jahr oder 13 US$ im Monat

Nach Ende des Gründungsangebots: 190 CA$ im Jahr oder 19 CA$ im Monat

Nach Ende des Gründungsangebots: 200 A$ im Jahr oder 20 A$ im Monat

Nach Ende des Gründungsangebots: 240 NZ$ im Jahr oder 24 NZ$ im Monat

  • Ort, genauer Preis, Termine und die Anzeige des Gerichts
  • Ein verständlicher Bericht zu den Unterlagen jedes Objekts, mit Warnsignalen
  • Benachrichtigungen zu neuen Objekten und Preissenkungen, mindestens 7 Tage vor Besuchern ohne Mitgliedschaft
  • Ein Bietplan für jedes Objekt, mit allen Fristen
  • Preisverlauf und gespeicherte Suchen in ganz Italien
Was Mitglieder sehenBeispiel
Genauer Preis
38.400 €
Versteigerung
13. März
Warnsignale
2
Gründungsmitglied werden

Jederzeit online kündbar.

Häufige Fragen von Käufern

Was ist eine liquidazione controllata in Italien?

Ein Gerichtsverfahren nach dem Gesetzbuch über die Unternehmenskrise und die Insolvenz für überschuldete Verbraucher, Freiberufler, Landwirte und kleine Unternehmen. Ein vom Gericht bestellter Liquidator übernimmt das Vermögen des Schuldners und verkauft es für alle Gläubiger gemeinsam, nach einem Programm, das ein beauftragter Richter genehmigt.

Wer verkauft eine Immobilie in einer liquidazione controllata?

Der Liquidator, den das Gericht bei der Eröffnung des Verfahrens bestellt, oft die Schuldnerberatungsstelle, die den Bericht des Schuldners erstellt hat. Der Liquidator verkauft nach einem vom beauftragten Richter genehmigten Programm oder schlägt vor, dass der Richter die Immobilie nach den Regeln der Zivilprozessordnung verkauft, die dann weitgehend wie eine Zwangsversteigerung ablaufen.

Übernehme ich die Schulden des Schuldners, wenn ich eine Immobilie aus einer liquidazione controllata kaufe?

Nicht die Kredite oder Steuerschulden des Schuldners. Der Käufer zahlt den Preis, und der Liquidator bezahlt daraus die Gläubiger. Ist der gesamte Preis eingegangen, ordnet der Richter die Löschung der Hypotheken, Pfändungen und anderen Belastungen an. Die Eigentümergemeinschaft kann dennoch das Hausgeld des laufenden und des vorigen Jahres verlangen, und Rechte, die keine Schulden sind, etwa eine Dienstbarkeit oder ein Mietvertrag, der den Käufer bindet, können fortbestehen.

Wie hoch ist die Kaution bei einem Verkauf in einer liquidazione controllata?

So hoch, wie die Bekanntmachung sie festsetzt. Das Gesetz macht ein Angebot ohne die angegebene Kaution unwirksam, legt für diese Verkäufe aber keinen festen Betrag fest, sodass sie von der Regel der Zwangsversteigerung von mindestens 10 % des Angebots abweichen kann. Angebote sind bis zu einem Viertel unter dem Ausgangspreis gültig.

Was ist der Unterschied zwischen liquidazione controllata und liquidazione del patrimonio?

Es sind der alte und der neue Name für dasselbe Konzept. Die liquidazione del patrimonio stammt aus dem Gesetz 3/2012 und gilt weiterhin für Verfahren, die danach vor dem Inkrafttreten des Gesetzbuchs über die Unternehmenskrise am 15. Juli 2022 begonnen wurden. Spätere Verfahren sind liquidazioni controllate nach dem Gesetzbuch.

Kann eine Immobilie in einem fondo patrimoniale in einer liquidazione controllata verkauft werden?

Normalerweise nicht durch den Liquidator. Das Gesetzbuch lässt Vermögen in einem fondo patrimoniale außerhalb der Liquidation, vorbehaltlich der Regel des Zivilgesetzbuchs, welche Schulden es dennoch erreichen können. Ein Gläubiger kann eine solche Immobilie in manchen Fällen gesondert verfolgen, daher bestätigt ein Anwalt die Lage für jede Immobilie.

Kann die Restschuldbefreiung des Schuldners den Verkauf einer Immobilie stoppen, die ich kaufe?

Nein. Ein Schuldner kann von unbezahlten Schulden befreit werden, wenn das Verfahren endet oder nach drei Jahren ab seiner Eröffnung, aber das Gesetzbuch sagt, dass die Befreiung bereits laufende Liquidationsvorgänge nicht berührt. Eine Immobilie, die gerade verkauft wird, bleibt im Verkauf.

Quellen

  1. Gesetzbuch über die Unternehmenskrise und die Insolvenz (Gesetzesvertretendes Dekret 14/2019), Artikel 2: Begriff der Überschuldung und des kleinen Unternehmens (Normattiva)
  2. Gesetzbuch über die Unternehmenskrise und die Insolvenz, Artikel 268: die liquidazione controllata (Normattiva)
  3. Gesetzbuch über die Unternehmenskrise und die Insolvenz, Artikel 270: Eröffnungsurteil und Liquidator (Normattiva)
  4. Gesetzbuch über die Unternehmenskrise und die Insolvenz, Artikel 272: Verzeichnis und Liquidationsprogramm (Normattiva)
  5. Gesetzbuch über die Unternehmenskrise und die Insolvenz, Artikel 213: das Liquidationsprogramm, teilweise angewandt durch Artikel 272 (Normattiva)
  6. Gesetzbuch über die Unternehmenskrise und die Insolvenz, Artikel 275: Durchführung des Programms, Verkäufe und Löschung der Belastungen (Normattiva)
  7. Gesetzbuch über die Unternehmenskrise und die Insolvenz, Artikel 216: Wettbewerbsverfahren beim Verkauf (Normattiva)
  8. Gesetzbuch über die Unternehmenskrise und die Insolvenz, Artikel 217: Befugnisse des beauftragten Richters bei einem Verkauf (Normattiva)
  9. Gesetzbuch über die Unternehmenskrise und die Insolvenz, Artikel 282: Restschuldbefreiung des Schuldners (Normattiva)
  10. Gesetz 3/2012 über die Überschuldung: liquidazione del patrimonio für ältere Fälle (Normattiva)
  11. Zivilgesetzbuch, Artikel 2922: keine Gewährleistung für Mängel beim Zwangsverkauf (Normattiva)

Allgemeine Informationen zum italienischen Recht, geprüft anhand der Quellen oben. Keine Rechtsberatung.